◆恥（１ 恥じること。自分の欠点・失敗などを恥ずかしく思うこと。２ それによって名誉や面目が損なわれる行為・事柄。）
- 解釈：私は恥を覚悟で、昨日の失敗を公表する。
- Literal：A shame. A disgrace. An embarrassment.
- Interpretation：I determine on shame, yesterday's failure is published. I announce the yesterday's failure at the risk of shame.
人は、資質の程度によって、恥の軽重を自覚する。
A person is aware of the significance of the shame by the degree of the quality.
聖人は、恥ずかしがりやだ。だから、聖人は恥をかかないように努めている。
The saint is a shies person. So a saint is trying not to humiliate oneself.
人間から恥を取り去れば、ただの動物だ。人間が恥を知っているので、自然界の頂点に立っている。人間の唯一の特長は、恥を知っていることだ。
Human is just an animal if human removes shame from he being. Because a human being has a sense of honor, he stands in the top of the natural world. The human only good point is to have a sense of honor. - Category：My saying
- 【バック Return】 【リンク Link】 【リンク Link】 【リンク Link】
- 【リンク Link】