聖典の終焉
  • 解釈:何故なら、人々は、聖典の自己矛盾に気づいたので。
  • Literal:Death on a scripture. The end of the sacred book.
  • Interpretation:Because people noticed own contradiction on a scripture.

     彼は、聖典を読むことに無我夢中であったが、とうとう「 五里霧中」になってしまった。その挙句、彼は、「 ことわざ」の世界へ飛び込んだ。やがて、彼は帰化して日本人になった……。
    He was feverishly at read a scripture, but it has been "5 Ri (unit of distance) is in fog". After it, he plunged into the world of "Japanese proverb". Soon, he was naturalized and was Japanese …….
  • Category:My saying
  • バック Return】  【リンク Link】  【リンク Link

  • 彼は、このことが功を奏して、本来の自分に戻った。即ち、彼は、自己改革をして、本性を取り戻した。
    This worked for him and was sent back to oneself original. In other words, he reformed it by oneself and regained the true character. 【リンク Link
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.