◆一意専心
- 解釈：只管（ひたすら）一つの事に心を集中すること。
- Literal：Single-mindedly. With one's whole mind.
- Interpretation：That's to concentrate a mind in one earnestly.
- Category：My saying
- 【バック Return】
もし、君が「一意専心」を志して大成を望むなら、次のことを成し遂げなければならない。
一、それは、自分自身を超えること。
二、先人の背中を見て、その手本を超えること。
三、白鳥の一生を見習うこと。
If you aim at "single-mindedly" and wish for success, you have to accomplish the next.
One That's to exceed oneself.
Two Pioneer's back is seen, and it's to exceed the example.
Three It's to follow life of a swan.
- That's to concentrate a mind in one and not to fascinate in other ones. That's to be enthusiastic about one and not to distract attention in something else.