色気(いろけ)(1 色の加減。色の調子。色合い。2 異性に対する関心や欲求。色情。3 人をひきつける性的魅力。4 愛嬌(あいきょう)。愛想。おもしろみ。風情。5 女性の存在。女っ気。6 社会的地位などに対する興味・関心。)
  • 解釈:彼女の人気の秘訣は、色気があるので。
  • Literal:Sex appeal. Glamor.
  • Interpretation:Because her popular secret is sexy.
  • Category:My saying
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.