気取る(1 (多く「けどられる」の形で用いる)その場の雰囲気や相手のようすなどから、事情を感じ取る。感づく。2 魂を奪う。正気でない状態にする)
  • 解釈:彼女の曖昧な返事を気取ると、彼女は私を好きでないらしい。
  • Literal:It's sensed.
  • Interpretation:She does not seem to like me when she takes in her vague answer.
  • Category:My saying
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.