気を失う(1 意識を失う。気絶する。2 意欲を失う。気落ちする。)
  • 解釈:私は、ここは別天地なので気を失った。しかし、よく見ると、ここは神社の境内だ。
  • Literal:I lose the mind. Faint. Lose consciousness. Black out. Pass out. Swoon.
  • Interpretation:Because I was another world here, I lost mind. However, it is the precinct of the Shinto shrine here when I see it well.
  • Category:My saying
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.