◆気に障る（いやな気持ちを起こさせる。感情を害する。）
  • 解釈：彼は生意気なので、私の気に障る。でも、彼は信心深い男だ。
  • Literal：Obnoxious.
  • Interpretation：Because he is impertinent, he hurts feelings of me. But he is a religious man.
  • Category：My saying
  • 【バック　Return】
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.