◆三大神勅（しんちょく）
- 解釈：三大神勅とは、天孫邇邇芸命が高天原からこの国土に降りるとき、天照大御神から賜った神勅です。この神勅は、神道の根本義を表します。
- Literal：Three major oracles.
- Interpretation：When Tenson Niniginomikoto falls in this country from Japanese Olympus, these "three major oracles" are oracles given by the Sun-Goddess. This oracle shows foundation right of the Shinto.
- 天壌無窮の神勅
豊かにに生い茂るあの瑞々しい聖なる国は、私の子孫が代々治めるべき国である。私の子供達よ、行って、治めなさい。さあ、行きなさい。お前達の王の位は、天地と共に永遠に栄えることでありましょう。
Tenjomukyu no Shinchoku. The oracle that is as eternal as heaven and earth.
That fresh and young sacred country growing thick to a rich crab is the country which my descendant should rule from generation to generation. My children, you go, and rule it. Well, go. The rank of your King will prosper forever with nature. - 宝鏡奉斎の神勅
私の子よ、この鏡をご覧になることは、私を見るのと同じであると考えなさい。この鏡をあなたの住む宮殿内に安置し、お祭りをするときの神鏡にしなさい。
Hokyohosai no Shinchoku. The oracle of sacred mirror dedication.
My child, think that it is the same as looking at me to look at this mirror. You enshrine this mirror in the palace where you live in, and make it a mirror when you do a festival. - 齋庭の稲穂の神勅
私が高天原の神聖な田で作った稲穂を、また、私の子に授けよう。
Yuniwa no Inaho no Shinchoku. The oracle of the rice ear from Yuniwa (sacred field of the god).
Let's grant an ear of rice which I made in a holy field of the Japanese Olympus to my child again. - Category：My saying
- 【バック Return】 【リンク Link （OFF LINE）】 【リンク Link （OFF LINE）】
- 【リンク Link】