若木に腰掛けな Wakagi ni koshi kakena.

  • 解釈:若い者や弱い者は当てにしない方がよい。また、若い者の成長を踏み付けるなということ。
  • Literal:Don't sit on a young tree.
  • Interpretation:Don't count on a young person. Don't interfere with a young person's growth.
  • 類義:古木に手を掛くるな、若木に腰掛くるな。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.