◆使っている鍬は光る　Tsukatteiru kuwa wa hikaru.
  • 解釈：何時も使っている鍬は光っていて、錆びる暇がない。仕事に精出している人は活気があって美しいものである。
  • Literal：Used hoe is always bright.
  • Interpretation：The man who is doing his best is active and beautiful.
  • 類義：転がる石には苔が生えぬ。流れる水は腐らない。人通りに草生えず。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.