◆天に口なし、人を以て言わしむ Ten ni kuchi nashi, hito wo motte iwashimu.
- 解釈：天には口はないので、人の口を借りて、その意志を広めるものである。
- Literal：Since there is no mouth in heavens, people are made to say.
- Interpretation：The person says it though the heaven doesn't say.
- 類義：天知る地知る。天に口あり、壁に耳あり。天に口あり、地に耳あり。天に眼（まなこ）。