◆立っている者は、親でも使え Tatte iru mono wa oya demo tsukae.
- 解釈：急用のときは、側に立っている人なら誰でも構わないから手伝って貰え。
- Literal：The person who is standing also needs to manage parents.
- Interpretation：Need makes the old wife trot. Because, it is since it is urgent business.
- 類義：立っておれば、仏でも使う。