◆倒れぬ先の杖　Taorenu saki no tsue.
  • 解釈：失敗しないように、万が一に備えてあらかじめ十分な準備をしておくことのたとえ。
  • Literal：The former stick which does not fall down.
  • Interpretation：Look before you leap. Prevention is better than cure.
  • 類義：転ばぬ先の杖。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.