◆泰斗　Taito.
  • 解釈：その道における最高権威者、第一人者のこと。泰山（たいざん）と北斗七星のように尊ばれる人。「泰山」は中国山東省（さんとうしょう）の名山。「北斗七星」は天帝の乗り物。陰陽を分かち季節を定める星として重んじられた。
  • Literal：It is Taisan (Mount Taishan) and the Great Bear.
  • Interpretation：Authority.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.