◆大器晩成　Taiki-bansei.
  • 解釈：大きな器はそう直ぐにはでき上がらない。大人物は大成するまでに時間がかかる。
  • Literal：Great talent is attained late.
  • Interpretation：Slow and steady wins the race.
  • 類義：大きい薬缶は沸きが遅い。ローマは一日にして成らず。
  • 反義：栴檀（せんだん）は双葉より芳（かんば）し。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.