◆田歩くも、畦歩くも同じ Ta aruku mo kuro aruku mo onaji.
- 解釈：手段や経路は違っていても、目的は同じであるという意。
- Literal：It is also the same to also walk along a rice field and to walk along a ridge.
- Interpretation：Even if means or the courses are different, the purpose is the same.
- 類義：田から行くも、畦（あぜ）から行くも同じ事。