◆男子の一言、金鉄の如し　Danshi no 1gen kintetsu no gotoshi.
  • 解釈：男子が一度口にした言葉や約束事は、金や鉄のように堅い。絶対に守るということ。
  • Literal：A man's word seems to be gold and iron.
  • Interpretation：The man keeps his promise like a firm metal.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.