大同小異 Daidou-shoui.

  • 解釈:細かい所では少し違いがあるが、本質的に見れば同じ。よく似ていて同類であること。大して差がないこと。
  • Literal:The great same< and the small difference.
  • Interpretation:Much the same.
  • 類義:五十歩百歩。似たり寄ったり。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.