◆雀の千声、鶴の一声 Suzume no 1000koe, tsuru no 1koe(hito-koe).
- 解釈：たくさんの人が集まり、議論をして決まらなかったことが、実力者の一言（ひとこと）で、 決まってしまうことのたとえ。また、普通の人が、いろいろと、あれこれ言うより、 すぐれた人が、ひとこと、言うほうが、価値があることのたとえ。
- Literal：1000 voice of a sparrow, and 1 voice of a crane.
- Interpretation：It is the direction of the great person's word excels rather than a petty person bothers him about everything.
- 類義：鶴の一声