損して得を取れ Son shite toku tore.

  • 解釈:当座は損をしても、それが結局大きな利益に結び付くならば、目先の小さな利益を捨てて、後の利益を得よということ。
  • Literal:Profit can be taken after losing.
  • Interpretation:Don't consider only immediate profits.
  • 類義:一文吝(おし)みの百知らず。損をすれば、得をする。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.