◆習慣は第二の天性なり　Shuukan wa dai2 no tensei nari.
  • 解釈：日常の生活習慣は繰り返しているうち、やがて生まれ付きのようになってしまう。
  • Literal：Habit is a second nature. Custom is a second nature.
  • Interpretation：When the custom is repeated, it grows into nature.
  • 類義：習い、性（せい）となる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.