◆酒池肉林　Shuchi-nikurin.
  • 解釈：これ以上無いという贅沢な宴会。中国殷（いん）の紂王（ちゅうおう）が酒を湛えた池に、肉をまるで林のように並べて酒宴を行ったという故事による。
  • Literal：The pond of alcohol, and the wood of meat.
  • Interpretation：Sumptuous feast.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.