◆沈めば浮かぶ　Shizume ba ukabu.
  • 解釈：水中に沈んだ物でも浮かぶように、人の一生は苦境に陥ってもまた上昇する。
  • Literal：It will appear, if it sinks.
  • Interpretation：If life sinks, it will come floating again.
  • 類義：沈む瀬あれば、浮かぶ瀬あり。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.