◆死生、命あり　Shisei mei ari.
  • 解釈：人の寿命は天が決める、人間の力ではどうしようもない。
  • Literal：Death and survival are Providences.
  • Interpretation：Heavens determine people's life.
  • 類義：遇不遇は時なり、死生は命なり。死生は自ら命なり、貧窮は自ら時なり。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.