◆心頭を滅却すれば、火も亦涼し Shintou mekkyaku sureba, hi mo mata suzushi.
- 解釈：無念夢想の境地に達すれば、火も熱いと感じない。どんな苦痛もこれを超越すれば苦痛と感じなくなる。
- Literal：Fire is also cool if the mind and the head are extinguished.
- Interpretation：Pain will not be felt if the fresh ground of a regrettable dream is arrived at.
- 類義：