◆思案の案の字が百貫する Shian no an no ji ga 100kan suru.
- 解釈:物事をするときは、軽々しく行動しないで、よく考えてから取り掛かるのが大切。
- Literal:The character of the "proposal" of thought is 100 "kan" (unit of weight).
- Interpretation:When you carry out things, consider carefully.
- 類義:堪忍の忍の字が百貫する。分別の別の字が百貫する。思案分銅。