◆善悪は地獄極楽 Zen-aku wa jigoku-gokuraku.
- 解釈：人の心の善悪が、この世を地獄にも極楽にもするという意。こちら次第で、相手の態度はよくも悪くも変わるということ。
- Literal：Good and evil are hell paradise.
- Interpretation：Human nature influences the happy misfortune of this world. Happiness is a good heart, bad heart leads to unhappiness. A good mind invites happiness and a bad mind invites unhappiness. Depending on my intention, a manner of another person changes.
- 類義：地獄極楽も目の前にある。