◆桜は花に顕る　Sakura wa hana ni arawaru.
  • 解釈：花が咲くまでは、桜の木と分からないように、普段は特に変わったところがない人でも、何かの折に優れた才能を現すこと。
  • Literal：A cherry tree appears in a flower.
  • Interpretation：The talent will be demonstrated if things happen.
  • 類義：紅（くれない）は園生（そのう）に植えて隠れなし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.