◆才子多病　Saishi-tabyou.
  • 解釈：優れた才能のある人は、とかく病気勝ちであるということ。
  • Literal：Genius has much illness.
  • Interpretation：Genius is weak.
  • 類義：佳人薄命（かじんはくめい）。美人薄命。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.