◆三十六計、逃げるに如かず 36kei nigeru ni shikazu.
- 解釈：謀（はかりごと）もいろいろあるが、敵わないと思ったら、逃げて身を全うするのが兵法の上での最善策である。困った時は逃げるのが最もよいということ。
- Literal：Although there are 36 kinds of tricks, it is good to escape.
- Interpretation：Escape, if you think that it loses. It is he that fights and runs away may live to fight another day.
- 類義：三十六計走るを上計となす。逃げるが一の手。逃げるが勝ち。