◆六菖十菊 6shou-jikkiku(10kiku).
- 解釈：六日の菖蒲十日の菊とは、時機に遅れて役に立たないことのたとえ。
- Literal：Six Japanese irises. Ten chrysanthemums.
- Interpretation：The Japanese iris on the sixth. The chrysanthemum on the tenth. Since it was late for the opportunity, it is that it is not helpful.
- 類義：十日（とおか）の菊、六日（むいか）の菖蒲（しょうぶ）。