◆爛柯　Ranka.
  • 解釈：囲碁の別称。また、囲碁に夢中になって時間の経つのを忘れること。転じて、遊びに夢中になるあまり、時の経つのを忘れること。
  • Literal：The handle of an ax decays. The another name of the game of go.
  • Interpretation：It is forgetting to become absorbed in play and to pass at the time.
  • 類義：斧の柄朽つ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.