盗人が盗人に盗まれる Nusubito ga nusubito ni nusumareru.

  • 解釈:上には上があるというたとえ。
  • Literal:Thief's thing is stolen by the thief.
  • Interpretation:On the high rank, there is a high rank.
  • 類義:狐が狸に化かされる。狸が人に化かされる。誑(たら)しが誑しに誑される。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.