◆女房と米の飯には飽かぬ Nyoubou to kome no meshi niwa akanu.
- 解釈：妻は米の飯のような存在で、特別いいものでもないが、飽きることがないという意。
- Literal：It does not get tired of a wife and the meal of rice.
- Interpretation：A wife does not get bored in existence like the meal of rice.
- 類義：女房と味噌は古いほどよい。,/li>
- 反義：女房と畳は新しい方がよい。