◆二百二十日の荒れ終い　Nihyakuhatsuka(220ka) no arejimai.
  • 解釈：二百十日から二百二十日頃までが台風シーズンと言われ、これを過ぎると、台風もあまり来なくなるという意。
  • Literal：The strong wind is put away on the 220th day.
  • Interpretation：If it passes over the 220th day, a typhoon will not come.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.