◆なる木は、花から違う Naru ki wa hana kara chigau.
- 解釈：実のなる木は、花が咲く頃から他の木とは違うように、優れた人は、 子供の時から普通の人とは違っているものだ。
- Literal：The tree in which a fruit bears is different from a flower.
- Interpretation：The great man stands out since childhood.
- 類義：紅（くれない）は園生（そのう）に植えても隠れなし。栴檀（せんだん）は双葉より芳し。