◆七転び、八起き　Nana(7)-korobi, ya(8)-oki.
  • 解釈：何度失敗しても失望することなく、奮起して頑張ること。人生の浮き沈みが激しいことのたとえ。
  • Literal：It falls over seven and occurs over eight.
  • Interpretation：It is likely to succeed some time no matter how it fails.
  • 類義：七転八起（しちてんはっき）。失敗は成功の基。七下がり七上がり。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.