◆水積りて、魚集まる　Mizu tsumorite uo atsumaru.
  • 解釈：水嵩（みずかさ）が多いと自然に魚が集まってくる。これと同じように利の多い所には人間が集まってくるというたとえ。
  • Literal：If water accumulates, a fish will flock.
  • Interpretation：People gather in a place with many profits.
  • 類義：鳥雀（ちょうじゃく）技の深きに集まる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.