◆右の手で放して、左の手で握る Migi no te de hanashite, hidari no te de nigiru.
- 解釈：一方で関係を断ち、他方では関係を保つことで、ずるいやり方。
- Literal：It releases by a right hand and grasps by a left hand.
- Interpretation：It is breaking off a relation by one side and maintaining a relation on the other hand. It is a sly way.
- 類義：