◆見栄張るより、頬張れ　Mie-baru yori hoo-bare.
  • 解釈：体裁を繕（つくろ）うより、利益を取った方が得である。また、世間体より内輪をよくする方がよいという意。
  • Literal：Stretch a cheek rather than you stretch vanity.
  • Interpretation：It is utility than fame.
  • 類義：義理張るより、頬張れ。花より団子。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.