◆身で身を食う　Mi de mi wo kuu.
  • 解釈：自分で自分を虐待（ぎゃくたい）すること。
  • Literal：The body is eaten by the body.
  • Interpretation：It is abusing oneself by itself.
  • 類義：蛸（たこ）は身を食う。身で身を詰むる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.