面目躍如 Memmoku-yakujo.

  • 解釈:前評判や世間の評価通りの活躍をすること。地位に相応しい実績を残すこと。大活躍し、生き生きしていること。「面目」は「めんもく」とも読む。
  • Literal:It carries out that it is vivid of the honor.
  • Interpretation:With evident joy of having lived up to one's reputation; having an effect of bolstering one's reputation. It takes an active part as it is a reputation. Lifelike face.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.