◆松の木柱も三年　Matsu ni ki-bashira mo 3nen.
  • 解釈：松は腐りやすいものだが、暫くの間ならば役に立つ。差し当たり、当座の役には立つという意。
  • Literal：The wooden pole of a pine is also three years.
  • Interpretation：It stands on a present role.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.