◆待たぬ月日は経ちやすい　Matanu tsukihi wa tachiyasui.
  • 解釈：待ち焦がれている日は、中々やって来ないものだが、待っていないと、あっという間に月日は過ぎ去ってしまうということ。
  • Literal：The days and months for which it is not waiting pass easily.
  • Interpretation：The date currently longed for is not come easily.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.