◆馬子にも衣装 Mago nimo ishou.
- 解釈：どんな人でも、身形（みなり）を整えれば立派な人間に見えるというたとえ。
- Literal：It is clothes also to packhorse driver.
- Interpretation：If any person prepares attire, an excellent human being can see it. Fine feathers make fine birds.
- 類義：杭（いぐい）にも笠。きっこんぼうにも着物。切株にも衣装。木偶（でく）も髪形（かみかたち）。人形にも衣装。麦藁（むぎわら）人形も装束から。
- 反義：衣ばかりで和尚はできぬ。