◆口では大坂の城も建つ　Kuchi dawa Oosaka no shiro mo tatsu.
  • 解釈：口だけなら、どんなに大きなことでも言えるということのたとえ。
  • Literal：By the mouth, Osaka's castle is also built.
  • Interpretation：If it is only saying, it can say by anything. Easier said than done.
  • 類義：口叩きの手足らず。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.