◆苦あれば楽あり、楽あれば苦あり Ku areba raku ari, raku areba ku ari.
- 解釈：人生の苦楽は、繰り返されるものであるから、悲観せず油断せず努力せよ。
- Literal：If there is it, there is pain in comfort. If there is it, there is comfort in pain.
- Interpretation：Joys and sorrows of life, since the ones that are repeated, and not let pessimism, without alertness, effort.
- 類義：浮世の苦楽は、壁一重（ひとえ）。苦あれば、楽あり。