◆好機、逸すべからず　Kouki issubekarazu.
  • 解釈：よい機会は逃してはならない。
  • Literal：Don't miss a golden opportunity.
  • Interpretation：Don't miss a chance. Strike while the iron is hot.
  • 類義：思い立ったが吉日。機、失うべからず。奇貨（きか）置くべし。物に時あり。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.