◆転がる石には苔が生えぬ Korogaru ishi niwa koke ga haenu.
- 解釈:よく働く人は生き生きしているというたとえ。また、絶えず仕事を変える人は何事も身に付かず成功しないということ。
- Literal:Moss does not grow in the rolling stone. A rolling stone gathers no moss.
- Interpretation:Since the man who it moves well and works is full of life.
- 類義:度々植え替える木は、根が張らない。使っている鍬は光る。転石(てんせき)苔生(む)さず。流れる水は腐らず。人通りに草生えず。