◆心焉に在らざれば、視れども見えず Kokoro kokoni arazareba, miredomo miezu.
- 解釈：心が他の事に捉われていては、たとえ目が向いていても、実際は何も見えてはいない。心を集中しなければ、身を修めることができないとうこと。
- Literal：If there is no mind actually, it is not visible even if it sees.
- Interpretation：Moral training is not made if the mind is not concentrated.
- 類義：